Alex O’Loughlin traité pour des problèmes de médicaments

Le Commandant Steve McGarrett de la série à succès Hawaii Five O est en voie de guérison.

Mais il a décidé de suivre un traitement pour l’aider à gérer sa convalescence suite à une blessure à l’épaule.

Alex O’Loughlin va donc prendre une courte pause. Malgré le fait que 19 épisodes de la saison 2 de Hawaii Five O aient déjà été tournées, Alex sera obligé de manquer au moins un épisode de la série.

Le tournage des trois épisodes restants reprendra après le tournage du vingtième épisode et une courte pause.

“On respecte et on soutient la décision d’Alex. Tout le monde chez CBS lui souhaite d’aller mieux et attend son retour avec impatience”; c sont les mots de ses partenaires de la série.

Hawaii 5-0 réunit plus de 10 millions de téléspectateurs à chacune de ses diffusions.